Med myrsteg går jag in i blogvärlden igen, det har bara varit lite för mycket detta året så jag är försiktig nu....
Men här kan ni se en bild på huset vi har flyttat til, som är den gamla skolan i Lennartsfors. Där har vi nu både butiken, kurslokal med övernatning och så bor vi själv på övervåningen - nu går jag bara ned trappan så är jag på jobbet så jag sejer med Foppa "mer carpe diem än så här blir det inte":-)
I'm taking ants' step back into the blogworld, it's just been too much this year so I'm careful now....
You can see our new house here, it's the old schoolhouse in Lennartsfors where we now have the shop and rooms for classes and overnight stay when taking classes here. We live on the first floor so I just go down the stairs to go to work, so I say with Foppa (the famous Swedish hockey player) "It doesn't get more carpe diem than this":-)
En liten titt i den nya butiken hvor vi har öppet nu varjetisdag och torsdag 13-18 och ni är så hjärtligt välkomna!
A peek in our new shop which is now open Tuesday and Thursday from 13-18 and you're so welcome to visit!
Äntligen har vi också fått riktigt bra kurslokal och övernatning med plats för upptil 15 personer - bild kommer senare bara Åkesson är klar med montering av alla sängar och så skal det stashas lite - kommer bli bra skal ni se. Varje onsdag har vi nybörjarkurs med glada quiltare från bygden, och om 2 veckor (22-24/10) är första helgkursen med Ela Johansson "Släpp loss med frihandsquiltning" som det finns platser kvar på - anmäl er via http://www.lapp-elisa.com/ om ni har lust att komma med - vi kommer säkert ha superkul!
Det är också möjligt att hyra in sig över helgen eller några dagar för att bara sy och mysa om ni är ett gäng - hör av er till mig på lapp-elisa@telia.com i så fall.
Finally we now have great facilities for classes and sleepover, we have started beginner's class once a week with participants from the local area, and the weekend 22-24th October Ela Johansson is having a class "Let loose with freehand quilting" which still has some places left - contact me if you'd like more information. If you're a group of quilters and would like to come to stay and just have a good time, you're welcome to hire rooms for the weekend or some days - get back to me if it's interesting to hear more ok!
Kram/Hugs,
:-)Elisabeth
Hej!
SvaraRaderaMorsomt å treffe deg i bloggverdenen! Vi ses!
Hej , og velkommen i blogverden hilsen fra DK, Rosane
SvaraRaderaHej Elisabet!
SvaraRaderaSå roligt att se lite från affären, ser så ljust och härligt ut! Lycka till nu på nya stället och med bloggandet! Kram från Katarina
Hej Elisabet!
SvaraRaderaVad bra du ordnat med flytten till den nya lokalen. Ser mycket fint ut. Jag blir väldigt glad att du också nämner Foppa i ditt inlägg. Han kommer från samma ställe som jag Ö-vik och Domsjö. Heja Modo!!! (förutom att jag älskar tyger/kviltning, älskar jag också hockey och Modo)
Welcome back, Elisabeth! :)
SvaraRaderayou were very missed...your new home it's lovely and your new shop, too . What a great idea to have both in the same building! I'd love to visit your shop in reality...perhaps some day, in a future holiday...
Keep going and don't forget to blog from time to time! Missing your beautiful posts and pictures for too long time....