onsdag 27 oktober 2010

Avspårning/Diversion


Måste inse att jag lätt avspårar - hade tänkt börja på mysquilten med rosorna men hittade en UFO med lite kviltning kvar som såg rolig ut och då kom den före i kö'n. Nu är det ju bara lukkekanten kvar på den och det kan ta några månader/år för det är det värsta jag vet. Det är lättare sen jag började sy lukkekanten med maskin men urtråkigt endå..... Jag blev annars ganska nöjd med "Blåtur".
I have to admit that I'm easily diverted - I had decided to start the hug-me-quilt with the roses, but found a UFO with just a little bit of quilting left which seemed much more fun so I decided to finish that first. The binding is left though - and that may take some months/yrs because it's on top of my "don't like at all to do" list. After I started to sew the binding on machine and not by hand it's easier but still a bore.... I'm quite satisfied with my "Blåtur" - translated from Norwegian it's like a trip to some unknown place.

tisdag 26 oktober 2010

MYSPROJEKT/HUG-ME-QUILT




Idag har jag några tyger som bara skriker mysprojekt och det tror jag att det skal bli - något enkelt får det bli så det blir snabbt klart:-)
I've got some fabrics today that are just screaming hug-me-quilt! I'll make some simple pattern and hope to finish it quick:-)

måndag 25 oktober 2010

Helene, Anna och Jessica har symester/Sewdays



Helgen 15-17 oktober var Helene, Anna och Jessica här för att mysa och sy - jag såg ju resultaten så dom var riktigt flitiga:-)
Och jag är ganska säker på att de trivdes, iaf såg det ut så i gästboken. Om ni har lust att hyra in er här en helg eller på veckorna för att sysemestra så kontakta mig på lapp-elisa@telia.com Vi kommer också ordna syveckor i 2011 - kalendern kommer snart!
Helene, Anna and Jessica stayed here 15-17th October to have a good time and make some joint projects. They seemed very happy at least according to the guestbook:-) and you can see their sewing results above - I was absolutely impressed! If you'd like to come and stay sewing for a weekend or some weekdays you're so welcome - contact me at lapp-elisa@telia.com
We are planning sewdays in 2011, I'll be presenting the calendar soon!














tisdag 5 oktober 2010

Myrsteg......




Med myrsteg går jag in i blogvärlden igen, det har bara varit lite för mycket detta året så jag är försiktig nu....

Men här kan ni se en bild på huset vi har flyttat til, som är den gamla skolan i Lennartsfors. Där har vi nu både butiken, kurslokal med övernatning och så bor vi själv på övervåningen - nu går jag bara ned trappan så är jag på jobbet så jag sejer med Foppa "mer carpe diem än så här blir det inte":-)


I'm taking ants' step back into the blogworld, it's just been too much this year so I'm careful now....

You can see our new house here, it's the old schoolhouse in Lennartsfors where we now have the shop and rooms for classes and overnight stay when taking classes here. We live on the first floor so I just go down the stairs to go to work, so I say with Foppa (the famous Swedish hockey player) "It doesn't get more carpe diem than this":-)


En liten titt i den nya butiken hvor vi har öppet nu varje
tisdag och torsdag 13-18 och ni är så hjärtligt välkomna!


A peek in our new shop which is now open Tuesday and Thursday from 13-18 and you're so welcome to visit!












Äntligen har vi också fått riktigt bra kurslokal och övernatning med plats för upptil 15 personer - bild kommer senare bara Åkesson är klar med montering av alla sängar och så skal det stashas lite - kommer bli bra skal ni se. Varje onsdag har vi nybörjarkurs med glada quiltare från bygden, och om 2 veckor (22-24/10) är första helgkursen med Ela Johansson "Släpp loss med frihandsquiltning" som det finns platser kvar på - anmäl er via http://www.lapp-elisa.com/ om ni har lust att komma med - vi kommer säkert ha superkul!

Det är också möjligt att hyra in sig över helgen eller några dagar för att bara sy och mysa om ni är ett gäng - hör av er till mig på lapp-elisa@telia.com i så fall.




Finally we now have great facilities for classes and sleepover, we have started beginner's class once a week with participants from the local area, and the weekend 22-24th October Ela Johansson is having a class "Let loose with freehand quilting" which still has some places left - contact me if you'd like more information. If you're a group of quilters and would like to come to stay and just have a good time, you're welcome to hire rooms for the weekend or some days - get back to me if it's interesting to hear more ok!



Kram/Hugs,

:-)Elisabeth